Posted on November 20, 2013
RoseLee Goldberg
В ноябре Еврейский музей и Центр толерантности покажет выставку куратора Розли Голдберг Performance Now, путешествующую сейчас по множеству городов во всем мире. Самый известный на сегодняшний день исследователь искусства перформанса, чья книга «Искусство перформанса: от футуристов до современности» переведена на десятки языков мира (на русском она выйдет в ноябре), приехала в Москву во второй раз. Впервые она была здесь три года назад, когда привозила в ЦСК «Гараж» свой знаменитый проект «100 лет перформанса». В этот раз в Москве будут показаны работы, сделанные за последние 10–15 лет как звездами, так и начинающими художниками. Interview поговорил с куратором о перформансе, популярности, ответственности, Москве и традиции, которая идет от футуристов и не должна прерываться.
Что вы почувствовали, когда вам предложили сделать выставку в Еврейском музее в Москве? Был ли это профессиональный вызов? Насколько вообще для вас важен локальный контекст?
Я заинтригована тем, что такой совершенно новый музей, как этот, имеет столь свежий и современный взгляд на культурную ситуацию и включил эту выставку в свою программу! Разумеется, контекст очень для меня важен. У России огромное культурное наследие, традиции перформанса здесь уже больше века, так что привезти сюда выставку с авторами, которые делают перформанс сейчас, — очень логичное продолжение этой истории. Это возможность обратиться к истории перформанса через российских художников и сравнить работы с авторами из других стран. Я поражаюсь энергии и, не побоюсь этого слова, духу авантюризма в этом музее.
To read the rest of this article in English, click here